京の宿日記 > 穴場紅葉スポット!

京の宿日記

穴場紅葉スポット!

2016年11月25日

京都は紅葉真っ盛りです!
嵐山も清水寺も東福寺も南禅寺も素晴らしくきれいです(^.^)
ただ、人人人で結構覚悟が必要です!
そんな覚悟がない方にオススメの穴場紅葉スポット!
穴場とは申し訳ないくらいの格の高いお寺ですが。
智積院さんです。
三十三間堂のすぐ近くですので、そちら方面に行かれたらのぞいてみてください(^.^)

———–

Kyoto is full of beautiful leaves !

Arashiyama, Kiyomizudera and Tofukuji are wonderful (^.^)

However to go to all these places you would need a lot of resolution !

To people who do not have that resolution I recommend this colorful beautiful foliage spot !

It is a high grade temple, unfortunately little known called Chisenin temple.

As it is really close to Sanjusangendo, if you go over there check this place too (^.^)


Il a de tres beaux feuillages partout a Kyoto !

Arashiyama, Kiyomizudera et Tofukuji sont superbes (^.^)

Cependant cela demande beaucoup de determination d’aller voir tous ces endroits…

Ainsi, pour ceux qui n’ont pas cette resolution je recommence cet endroit avec de tres belles feuilles colorees !

C’est un temple tout a fait estimable, une beaute cachee qui meriterait cependant a etre plus connue. C’est le temple Chisenin.

Il se situe a cote de Sanjusangendo alors si vous allez par la-bas aller aussi voir ce bel endroit (^.^)