京の宿日記

マダムエツコショップのエツコさんが、ご主人のパーティに出席されると言うことで、お着物をレンタルしていただきました！
上品に仕上がり
とってもお似合いでした(^.^)
ありがとうございました！

「マダムエツコショップ」的エツコ(etsuko)女士为参加先生的酒会，特意来我们店里租赁和服！这身和服简洁大方，非常相配(^.^) 谢谢！
「マダムエツコショップ」的エツコ(etsuko)女士為參加先生的酒會，特意來我們店裏租賃和服！這身和服簡潔大方，非常相配(^.^) 謝謝！