Kyoto Vacation Rentals, machiya stay, Naokonoza Kyoto Vacation Rentals, machiya stay, Naokonoza

Reservation Deroulement de l’herbegement

Reservation Deroulement de l’herbegement

Réservation

Choisissez votre machiya depuis la sélection ci-dessous et vérifiez les maisons libres.

町家アイコン

Omiya Gojo

Maison a 2 étages / 56㎡ / capacité 2-7 personnes / Animaux interdits/ Cuisine interdite / 10 minutes a pieds de la gare de Tanbaguchi

町家ボタン

町家アイコン

Bettei Umekoji

Maison a 2 étages / 98㎡ / capacité 2-10 personnes / Animaux autorises/ Cuisine autorisee / 11 minutes a pieds de la gare de Tanbaguchi

町家ボタン

町家アイコン

Bettei Fuyacho

Maison a 2 étages / 97㎡ / capacité 2-10 personnes / Animaux interdits/ Cuisine autorisée / 7 minutes a pieds de la gare de Kiyomizu-Gojo de la ligne Keihan

町家ボタン

Réservation Déroulement de votre séjour

STEP01

ホームページからご予約

Réserver depuis notre page web

Sélectionnez la machiya que vous souhaitez parmi les suivantes et effectuez votre réservation s'il vous plait.

STEP02

メールの確認・返信

Confirmation de l'email・Réponse

Nous allons vous envoyer un email automatique à propos de la confirmation de votre réservation et un second à propos des détails de la réservation. Lisez-les attentivement et répondez nous avant une semaine pour les informations nécessaires.

check

Transmettez absolument dans votre email votre heure d'arrivée à notre hébergement.

STEP03

お支払い

Paiement

Lorsque vous venez à notre réception pour les formalités, payez par en espèces s'il vous plait.

STEP04

町家へ移動

À proposdu check-in

Le check-in s'effectuesur place à la maisonque vousavezlouéeentre 15h et 17h à l'heureque vousnous indiquerez.Encasde changementdans votreheured' arrivéemerci de nous prévenirau moinsdeux heuresà l'avancecar le personnel vousattendrontsur place a l'heureindiquée, merci de votrecompréhension.
※Par ailleurs, à votredemandeilestpossible d' accéderlibrementà la maisonquandvousle souhaitezaprès 15 h, merci de nous contactersic'estceque voussouhaitez.」

STEP05

町家にてチェックアウト

Départ

Vous pouvez prendre votre temps et vous reposer jusqu'à 11 heures du matin. Après nous avoir contacté, vous pouvez partir librement.

Remarques

À propos de l’ établissement

□ Pour empêcher tout risque de feu, toutes les maisons sont des propriétés non fumeur et toute cuisine comprenant du feu et interdite. (Les maisons Umekoji et Fuyacho ont une plaque électrique).

□ Si dû à votre négligence quelque dommage que ce soit est causé au bâtiment ou l’équipement, notez que le coût des réparations sera à votre charge.

□ Nous ne pouvons accepter les animaux dans la maison. (Les animaux sont autorisés dans la machiya Umekoji)

□ Nous ne pouvons être tenus responsables de blessure causée par négligence alors soyez prudents.

□Le quartier n’est pas une destination touristique animée. Le bruit peut réellement incommoder les voisins, ainsi, évitez de parler trop fort, de faire la fête ou d’être trop bruyant en général. Il pourra vous être demandé de partir immédiatement si nous recevons quelque plainte que ce soit.

À propos des frais d'annulation

□ Si vous souhaitez annuler une réservation, contactez-nous s’il vous plaît 31 jours avant le jour prévu de votre arrivée. Au-delà de cette limite, vous aurez à payer des frais d’annulation (voir ci-dessous).

- Du jour de votre réservation jusqu’à 31 jours avant le jour d’arrivée prévu, ils sont de 0%. (Nous déduirons cependant les frais de transfert au moment du repaiement).

- Dans le cas d’une annulation de 30 à 2 jours avant votre jour d’arrivée prévu→50% du montant total

- Dans le cas d’une annulation le jour avant votre jour d’arrivée prévu→70% du montant total

- Dans le cas d’une annulation le jour de votre arrivée ou si vous ne venez pas du tout sans nous avoir contactés au préalable, 100% du montant total.Dans tous les cas, en plus des frais d’annulation nous déduirons le montant des frais de transfert du montant du repaiement.

□ Seulement dans le cas d’un changement du nombre d’invités, aucun frais d’annulation ne sera demandé.