京の宿日記

mercredi 5 juillet 2017

Désolé, cet article est seulement disponible en Japonais. Pour le confort de l’utilisateur, le contenu est affiché ci-dessous dans une autre langue. Vous pouvez cliquer le lien pour changer de langue active.

お庭も整えて、好きな灯りも取り付けて。もう少し、お部屋のイメージを膨らませてあと少しで完成です。

The garden has been arranged, I have installed cute lamps and once I have a clearer image of the rooms then it will be nearly done.

La sixieme maison de naokonoza, Tsubaki Tei, prend forme ! Le jardin a ete arrange, j’ai installe des lampes toutes mignonnes et une fois que j’aurais une image plus claire des chanbres ce sera presque fini.

矩乃座的第6间民宿椿邸京都站已渐渐成型了。庭院已经整理完毕，喜欢的顶灯也已装好。房间的装修还差一点就能完成了。

矩乃座的第6間民宿椿邸京都站已漸漸成型了。庭院已經整理完畢，喜歡的頂燈也已裝好。房間的裝修還差一點就能完成了。