京都 町家 宿 宿泊 旅行 nao炬乃座css/ 京都 町家 宿 宿泊 旅行 nao炬乃座

京の宿日記 > 着物レンタルのお客様です(^.^) Kimono rental customers

京の宿日記

着物レンタルのお客様です(^.^) Kimono rental customers

2016年12月30日

ワンちゃんとご一緒にお越しいただきました(^.^)
可愛いピンク地に小さい椿がいっぱい描かれた人気の小紋です!ありがとうございました(^.^)


They came with their little dog (^.^)

The young lady chose a popular pink komon with patterns of camelias ! Thank you very much (^.^)


Ils sont venus avec leur petit chien (^.^)

La jeune femme a choisi un kimono rose aux motifs de camelias tres populaire ! Merci beaucoup (^.^)