京都 町家 宿 宿泊 旅行 nao炬乃座css/ 京都 町家 宿 宿泊 旅行 nao炬乃座

京の宿日記 > 着物レンタルのお客様です!Customers of the kimono rental

京の宿日記

着物レンタルのお客様です!Customers of the kimono rental

2016年12月26日

女性は人気のカラフルな菊づくしの小紋、男性はとても素敵な大島紬です!
ありがとうございました(^.^)


The woman chose a very popular komon with colorful chrysanthemum while the man chose a superb oshima kimono !

Thank you very much (^.^)


La demoiselle a choisi un populaire komon aux motifs colores de chrysantheme tandis que le jeune homme a choisi un superbe ensemble oshima !

Merci beaucoup (^.^)