Articles > 着物レンタルのお客様です!Kimono rental customers !

京の宿日記

着物レンタルのお客様です!Kimono rental customers !

vendredi 17 mars 2017

Désolé, cet article est seulement disponible en Japonais. Pour le confort de l’utilisateur, le contenu est affiché ci-dessous dans une autre langue. Vous pouvez cliquer le lien pour changer de langue active.

宇治に観光行かれたそうです(^.^)中村藤吉さん!?
茶そばのランチは、抹茶ゼリーもついて、1100円だったそうです!宇治川近くの老舗、宇治は、時間がゆっくり流れていて、のーんびりできそうですね。ありがとうございました(^.^)


They went to visit Uji (^.^) and ate at the famous restaurant Nakamura Tokichi !

The matcha noodles lunch costs 1100 yens including matcha jelly ! The shop is located close to the river, in Uji times flows slowly and you can really relax. Thank you (^.^)


Des clients du service de location de kimono (^.^)

Ils sont alles visiter Uji et ont mange au celebre restaurant Nakamura Tokichi !

Le menu du midi avec des nouilles au matcha incluant un gelee au matcha coute 1100 yens ! Le magasin est situe pres de la riviere, a Uji le temps s’ecoule doucement et on peut vraiment se detendre.