京の宿日記

2018年5月1日

又到5月了，真快啊！
每个月的第一天都会去伏见稻荷神社和松尾大社参拜，今天也不例外早上6点就出发了。因为今天正是黄金周，所以人比往常要多些。

5月是棣棠花的季节，往年的话黄色的小花应开得正盛，可是今年樱花开得早，棣棠花好像也开得早了。

这个月的单词是 「金龟换酒」

意思是没有什么能与美酒相媲美的了。・・・尽管如此如不适可而止也会带来不必要的麻烦。
又或者说是善待朋友。
「金龟」是一种龟的形状的金饰品，用它来比喻高价或贵重之物。
听说这个典故是出自于中国唐代贺知章卖了金龟换酒来招待李白的故事。